Праздник мая (1 сезон)

В центре сюжета — семья Уэстфилдов, живущая в небольшом английском городке. Джейн, мать семейства, работает в местной библиотеке, её муж Том — инженер на заводе. Их дочь Люси, 16 лет, мечтает стать актрисой, а сын Джек, 12 лет, увлечён футболом. Действие начинается с подготовки к ежегодному городскому фестивалю. Джейн предлагает Люси поучаствовать в конкурсе талантов, но та отказывается: «Я не хочу быть посмешищем». Тем временем Том сталкивается с проблемами на работе — сокращения. Он скрывает это от семьи, говоря: «Всё нормально, просто завал».

Джек случайно подслушивает разговор родителей о возможном переезде. Он делится этим с Люси: «Мама и папа что-то затевают». Сестра советует ему не паниковать. На фестивале Люси всё же решается выступить, но забывает слова песни. Зрители смеются, но Джек кричит из зала: «Ты сможешь!» Это подбадривает её. В финале семья объединяется: Том признаётся о проблемах на работе, Джейн предлагает временно переехать к её родителям. Люси говорит: «Главное — мы вместе». Фестиваль заканчивается фейерверком, а Уэстфилды понимают, что справятся с любыми трудностями.