Не видать нам Париж как своих ушей (2014)

Молли и Джеймс — пара из Нью-Йорка, которая копит на медовый месяц в Париже. Он работает барменом, она — ассистенткой в рекламном агентстве. В их съемной квартире на Бруклине трещит кондиционер, а на полке лежит копилка с надписью «Париж».

Однажды Джеймс проигрывает все их сбережения в покер. Молли в ярости: «Ты обещал!» Он пытается оправдаться: «Я думал, удвою...» Они ссорятся, но потом решают заработать деньги заново.

Джеймс подрабатывает грузчиком ночью, Молли берет сверхурочные. Их друг Тед предлагает подзаработать — продать старый винил коллекционеру из Нью-Джерси. Поездка превращается в хаос: машина ломается посреди трассы, винил оказывается подделкой.

В отчаянии они соглашаются на авантюру — подменить дорогую картину на аукционе. Молли переодевается официанткой, Джеймс отвлекает охрану. Но всё идет наперекосяк: картина падает, срабатывает сигнализация. Они убегают через черный ход, прыгают в такси.

В конце у них остается ровно столько, чтобы купить два билета до Парижа... но самолет улетает без них — они проспали вылет из-за ночной гулянки с друзьями. Сидят в аэропорту, смеются: «Ну хоть попробовали». Возвращаются домой, заказывают круассаны в ближайшей кофейне и говорят: «Как будто там побывали».