Большое приключение Рейнджера (2015)

Главный герой — Рейнджер, бурый медведь. Он живёт в заповеднике, привык к комфорту: консервы, мягкая трава, никаких забот. Его сосед — олень Эллиот, вечно голодный, любит подкалывать.

Однажды Рейнджер случайно грузится в грузовик с едой для зоопарка. Очнулся уже в пути — лес далёко, вокруг незнакомые холмы. Эллиот, решив помочь (а может, просто из любопытства), идёт за ним. По дороге встречают белку Хизер, помешанную на фитнесе и арахисовом масле.

Троица движется через шоссе, фермы, маленькие городки. Рейнджер боится всего: луж («Это же бактерии!»), коров («Они странно смотрят»). Эллиот вечно что-то жуёт, даже дорожные знаки. Хизер качает лапы на пнях: «Ты бы тоже попробовал, мистер „Я-не-могу-без-своего-дивана“».

Их преследуют два охотника — Шоу и Дюган. Первый туповат, второй злится на всех: «Медведь ушёл куда? В кусты? Какие кусты?!».

Финал — заповедник близко, но мост разрушен. Рейнджер прыгает через пропасть, хватается за край. Эллиот тащит его: «Если сдохнешь — кто мне будет открывать банки?». Хизер отвлекает охотников, кидаясь орехами.

Вернулись. Рейнджер снова на своём лугу, но теперь иногда уходит к реке — просто посмотреть, что там дальше.