Сирена (1-3 сезон)

В прибрежном городке Бристоль-Коув, штат Вашингтон, рыбаки сталкиваются с необычным уловом: русалку по имени Рийн. Она оказывается не единственной — вскоре появляется её сестра Донна. Русалки обладают способностью превращаться в людей, но их истинная природа скрыта под маской обычных девушек. Местный морской биолог Бен Повилл и его девушка Мэдди пытаются помочь Рийн адаптироваться к жизни на суше, но их планы нарушают военные, которые охотятся на русалок для экспериментов.

Рийн, привыкшая к океану, с трудом осваивает человеческие привычки: она ест сырую рыбу, пугает соседей странным поведением и не понимает, зачем люди носят одежду. Её сестра Донна более осторожна и не доверяет людям. В одном из эпизодов Рийн случайно ранит Бена своими когтями, что приводит к заражению его крови русалочьим ядом. Мэдди ищет противоядие, рискуя собственной жизнью.

Между тем капитан рыболовного судна Дейл пытается доказать существование русалок, а местный шериф убеждён, что в городе происходит что-то странное. Конфликты нарастают: русалки защищают свою территорию в океане, а люди пытаются сохранить свои секреты. В финале первого сезона Рийн вынуждена сделать выбор между своей семьёй в океане и новой жизнью среди людей.