День сурка Дэйва ()

Дэйв — сурок, который ненавидит День сурка. Каждый год 2 февраля его вытаскивают из норы в Панкссатони, заставляют смотреть на свою тень и объявляют прогноз погоды. «Опять шесть недель зимы!» — кричит мэр, толпа ликует. Дэйв морщится, его лапы мерзнут в снегу.

В этом году все пошло не так. После церемонии Дэйв случайно падает в прорубь и тонет. Но просыпается утром — снова 2 февраля. Будильник трещит, радио орет про праздник. Он выходит на улицу, видит те же лица, те же вопросы: «Ну что, Дэйв, увидел тень?» Цикл повторяется: падение, смерть, пробуждение.

Дэйв пытается сломать систему. Крадет грузовик с хот-догами, врезается в столб — и снова просыпается в постели. Пытается объясниться с оператором Ритой: «Я умираю уже сто раз!» Она смеется: «Перестань пить перед работой».

Разобравшись, что единственный выход — делать все идеально, Дэйв учится играть на пианино, спасает ребенка от падения, чинит водопровод у старушки. Рита замечает перемены: «Ты вдруг стал... хорошим?» На сотый цикл он избегает проруби, и время наконец движется дальше. Утро 3 февраля. Дэйв выдыхает: «Слава богу».