Орлы (4 сезон)

В маленьком шведском городке Хедемура подростки Линус, Виктор и Изабелла сталкиваются с проблемами взросления. Линус работает в автосервисе отца, чинит старые «вольво», мечтает уехать, но денег нет.

— Опять этот проклятый карбюратор, — бросает он гаечный ключ в ящик.

Виктор — тихий парень, живет с матерью-алкоголичкой, прячет пустые бутылки под кроватью перед соцработником. Изабелла учится в школе, тайно встречается с учителем музыки Юнасом.

— Если кто-то узнает, меня уволят, — шепчет он ей за гаражами.

Однажды друзья находят в лесу труп местного бизнесмена Ларссона. Полиция считает это самоубийством, но Линус замечает следы борьбы. Они начинают собственное расследование: опрашивают соседей, роются в мусоре возле офиса Ларссона. В старых бумагах находят записи о долгах и угрозах.

— Это не просто убийство, — говорит Виктор, разглядывая фотографии. — Кто-то хотел замести следы.

Тем временем Изабелла обнаруживает связь Юнаса с Ларссоном — оказывается, учитель брал у него деньги и не вернул. Подозрения падают на него. Но позже выясняется: настоящий убийца — бывший партнер Ларссона, Эрик, который подстроил самоубийство из-за финансовых махинаций.

Финал неоднозначный: правда раскрыта, но дружба трещит по швам. Линус все же уезжает в Стокгольм, Виктор остается с матерью, Изабелла бросает Юнаса и подает документы в университет.