Зимний залив ()

В небольшом шведском городке, затерянном среди лесов и заснеженных полей, происходит убийство. Местный полицейский, Маттиас, возвращается в родные места после долгого отсутствия. Его отец, Свен, владелец лесопилки, тяжело болен. Маттиас сталкивается с холодным приемом: соседи помнят его как парня, который сбежал от проблем. Вскоре он узнает, что убитый — его старый друг, Петер. На месте преступления находят записку с угрозами, адресованную Маттиасу.

Маттиас начинает расследование, несмотря на сопротивление местных жителей. Он разговаривает с бывшей подругой Петера, Линдой, которая работает в кафе. Она упоминает, что Петер был одержим идеей найти клад, спрятанный в лесу их общим знакомым много лет назад. Маттиас вспоминает детали из прошлого: они с Петером и еще одним другом, Юнасом, часто рыскали по лесу в поисках сокровищ.

Юнас теперь работает на лесопилке у Свена. Он нервничает при разговоре о Петере и избегает встреч с Маттиасом. Тем временем в городе начинают происходить странные вещи: кто-то поджигает сарай Юнаса, а потом взрывают машину Маттиаса. Линда признается, что боится за свою жизнь.

Маттиас находит старую карту в доме отца и отправляется в лес. Там он обнаруживает тело Юнаса и понимает, что клад — это миф, придуманный для сокрытия преступлений прошлого. Свен признается сыну: много лет назад они с друзьями убили человека из-за денег и спрятали тело в лесу. Петер хотел раскрыть правду, поэтому его убили.

Финал остается открытым: Маттиас решает уехать из города, но перед этим сжигает карту и записку отца.