Наше время — сейчас (1-2 сезон)

События разворачиваются в Берлине, где живут две подруги — Лена и Софи. Лена работает в кафе, мечтает о карьере фотографа, но пока снимает только для инстаграма. Софи — студентка, пишет диплом по социологии, постоянно жалуется на нехватку времени. Их квартира на третьем этаже в старом доме, окна выходят на шумную улицу. Утром Лена готовит кофе, Софи торопится на лекцию: «Опять опаздываю, черт!»

Лена знакомится с Максом, барменом из соседнего клуба. Он предлагает ей сделать фото для афиши вечеринки. Софи тем временем влюбляется в своего научного руководителя Марка, но он женат. Однажды она видит его с женой в супермаркете и прячется за стеллажом с консервами.

Лена и Макс начинают встречаться, но он скрывает, что у него есть ребенок от бывшей девушки. Когда Лена узнает правду, они ссорятся. Софи решает бросить учебу и уезжает к родителям в Дрезден. Лена остается одна в квартире, перебирает старые фотографии и понимает, что хочет начать все заново.