Дрезден (1 сезон)(2006)

Анна, медсестра из Гамбурга, приезжает в Дрезден в 1945 году. Город разрушен бомбардировками. Она работает в госпитале, где встречает Роберта, британского летчика, сбитого над Германией. Он скрывается под именем Карла, выдавая себя за немца. Анна решает помочь ему, прячет в доме своей тети Марты.

Роберт рассказывает Анне о своей семье в Англии, показывает фотографию жены и сына. Анна, потерявшая мужа на фронте, чувствует к нему симпатию. Они вместе ходят по развалинам города, ищут еду. Однажды на рынке Роберт чуть не выдает себя акцентом, но Анна быстро вмешивается: «Он из Баварии, там все так говорят».

Немецкий офицер Алекс начинает подозревать Роберта. Он следит за ними, задает вопросы. Анна нервничает: «Если он узнает, нас обоих расстреляют». Роберт предлагает бежать, но Анна отказывается: «Куда? Всюду война».

В финале Алекс находит убежище Роберта. Завязывается перестрелка. Роберт ранен, Анна пытается его спасти. Алекс убит. Они уходят из города под покровом ночи, но будущее остается неясным.