Здравствуй, Китай! (1 сезон)

Главный герой — Иван, парень из российской глубинки. Он переезжает в Пекин, чтобы учиться в университете. Снимает комнату в старом доме с китайской семьёй: мама Ли, её дочь Мэй и дедушка, который постоянно играет в маджонг. Иван плохо говорит по-китайски, путает тоны, из-за чего попадает в нелепые ситуации. Например, вместо «спасибо» говорит «свинья», чем вызывает смех у продавщицы на рынке.

В университете он знакомится с Чжаном, местным студентом, который помогает ему освоиться. Вместе они ходят в кафе, где Иван впервые пробует жареных скорпионов. «Это как чипсы, только хрустят громче», — шутит Чжан. По вечерам Иван учит иероглифы, а Мэй подшучивает над его почерком: «Твои иероглифы похожи на паучков после дождя».

Однажды Иван теряет кошелёк в метро. Его находит пожилая женщина, которая возвращает его без лишних слов. Это становится для него уроком: он начинает замечать, как люди вокруг помогают друг другу, несмотря на языковой барьер. В финале он сам помогает туристу найти дорогу к Запретному городу, уже уверенно объясняясь по-китайски.