Немцы (1 сезон)

В центре сюжета — семья Штольц, переехавшая из Германии в Россию. Отец, Карл, инженер, пытается наладить жизнь в новом городе. Его жена, Марта, домохозяйка, с трудом привыкает к местным обычаям. Их дети — подросток Фриц и младшая Лизель — сталкиваются с трудностями в школе. Карл работает на заводе, где его коллеги, особенно Иван и Сергей, относятся к нему с подозрением. "Ты тут надолго?" — спрашивает Иван за обедом. "Пока не знаю", — отвечает Карл, разглядывая тарелку борща.

Марта пытается подружиться с соседкой Татьяной, но их разговоры сводятся к обсуждению цен на продукты. Фриц влюбляется в одноклассницу Аню, но её друзья смеются над его акцентом. Лизель, напротив, быстро находит общий язык с детьми во дворе.

Однажды Карл обнаруживает неисправность на заводе и предлагает решение, но начальник отдела, Николай Петрович, отвергает его идею: "У нас свои методы". Конфликт на работе отражается на отношениях в семье. Марта упрекает Карла: "Зачем мы сюда приехали?" Он молчит, глядя в окно на серые многоэтажки.

Семья постепенно адаптируется: Марта начинает готовить русские блюда, Фриц участвует в школьной драке за Аню, а Лизель учит родителей играть в "казаки-разбойники". Но напряжение между Карлом и коллегами растёт. В финале он принимает решение: остаться или вернуться в Германию?