Любимые соседи ()

Главные герои — Магда и Яцек, пара средних лет, живущая в тихом польском городке. Их дом стоит на окраине, рядом с лесом. Магда работает в местной библиотеке, Яцек — инженер на заводе. Их жизнь размеренна: утренний кофе, работа, вечерний ужин. Однажды соседский мальчик, 12-летний Томек, начинает приходить к ним в гости. Он приносит книги, которые берет у Магды, и задает вопросы о жизни.

Томек живет с отцом, который часто пьет и кричит. Магда и Яцек замечают синяки на руках мальчика. "Это от футбола", — говорит Томек, но они не верят. Яцек предлагает помочь: "Может, поговорить с его отцом?" Магда против: "Не лезь, это не наше дело".

Однажды ночью Томек стучится в их дверь. Отец опять напился и разбил окно. Мальчик просит остаться до утра. Магда готовит ему чай с медом, Яцек молча сидит за столом. Утром они решают обратиться в социальные службы, но Томек умоляет не делать этого: "Он же мой отец".

Ситуация обостряется, когда отец Томека приходит к ним домой с угрозами. "Не учите меня воспитывать сына!" — кричит он. Яцек пытается успокоить его, но тот бьет его кулаком в лицо. После этого случая Магда настаивает на звонке в полицию.

Финал остается открытым: Томек остается с отцом, но Магда и Яцек продолжают следить за ним из окна своего дома. Они молчат за ужином, только звук часов на стене нарушает тишину.