Ну, погоди! (3 сезон)(2020)

Волк, как всегда, гонится за Зайцем. Действие происходит в современной России: торговые центры, парки, стройки. Волк в кепке и куртке, Заяц — в кроссовках и с рюкзаком. Волк кричит: «Ну, Заяц, погоди!» — но постоянно попадает в нелепые ситуации. То на скейте врезается в стену, то на самокате летит в фонтан. Заяц уворачивается, хихикает: «Не догонишь!»

В одной серии Волк пытается поймать Зайца в супермаркете. Бегает между полками, хватает банки с огурцами, но они падают ему на голову. Кассирша ругается: «Кто тут бардак устроил?» В другой раз Волк на стройке лезет за Зайцем по лесам, но доски трещат, и он падает в кучу песка. Рабочие смеются: «Эй, мужик, аккуратнее!»

Зайца часто спасают случайные прохожие. То бабушка с сумкой-тележкой загораживает Волку дорогу: «Куда прешь?», то дети на велосипедах создают пробку. Волк злится, машет кулаками: «Да вы все заодно!» Но Заяц уже далеко — сидит на лавочке, ест мороженое и машет ему рукой.