Просто дыши ()

Молодая пара, Мария и Хуан, живёт в небольшом доминиканском городке у моря. Мария работает в кафе, Хуан — рыбак. Их жизнь течёт размеренно: утренний кофе, прогулки по пляжу, разговоры о будущем. Однажды Хуан замечает, что Мария стала часто кашлять. Сначала они не придают этому значения, но позже она начинает задыхаться. Врач в местной клинике ставит диагноз — астма. Лекарства дорогие, и Хуан решает рискнуть: отправляется на лодке в открытое море, чтобы поймать больше рыбы.

Мария остаётся одна, её состояние ухудшается. Она звонит Хуану, но связи нет. В отчаянии она идёт к старому другу семьи, дону Мануэлю, который даёт ей деньги на лекарства. Тем временем Хуан попадает в шторм, его лодка тонет. Он чудом добирается до берега и возвращается домой.

Мария уже лежит в больнице. Хуан приносит ей лекарства, но она слабо улыбается: «Я знала, что ты вернёшься». Они сидят вместе, держась за руки, пока за окном шумит океан.