Нарушители (3 сезон)

События разворачиваются в небольшом британском городке. Главные герои — подростки: Лиам, Джейд, Дэнни и их друзья. Лиам, тихий парень, живущий с матерью-алкоголичкой, случайно становится свидетелем убийства местного наркодилера. Убийца — Дэнни, его одноклассник, который пытается скрыть следы преступления. Джейд, подруга Дэнни, втянута в эту историю против своей воли. Она знает правду, но боится говорить.

Лиам начинает получать угрозы от Дэнни: «Если кому-то расскажешь, тебе конец». Он пытается жить как обычно: ходит в школу, помогает матери по дому, но страх не отпускает. Джейд, мучаясь чувством вины, тайно встречается с Лиамом: «Мы должны что-то сделать». Тем временем полиция начинает расследование, и подозрения падают на местных подростков.

Дэнни, чувствуя давление, становится агрессивнее. Он угрожает Джейд: «Ты тоже замешана». Лиам решает пойти в полицию, но его останавливает страх за мать. В финале напряжение достигает пика: Дэнни устраивает драку с Лиамом на заброшенной стройке. Джейд вмешивается, пытаясь остановить их. История заканчивается открытым финалом: кто-то звонит в полицию, а камера показывает кровь на земле.