Тайны диких лесов ()

В небольшом канадском городке Гринвуд 12-летний Джейк проводит лето у деда, лесника Тома. В старом доме пахнет смолой и мхом, на кухне — овсяным печеньем. Однажды Джейк находит в сарае потрёпанный дневник отца, пропавшего 10 лет назад. Записи обрываются на странных заметках про «каменный круг» и «голоса в тумане».

Собака Джейка, лайка Барли, ведёт его в лес, где за поваленным кедром мальчик обнаруживает вход в пещеру. Внутри — ржавая фляга с инициалами отца и кусок кварца с выгравированным символом. Ночью Джейк просыпается от шума: кто-то роется в сарае. Наутро дневник исчезает.

Дед признаётся: «Твой отец искал то же, что и я — старую шахту индейцев. Там не только золото...» Они едут на грузовике к озеру Мистик, где Том указывает на скалу с петроглифами. «Видишь эти знаки? Они меняются». Пока дед разговаривает с местным гидом Луизой, Джейк замечает в кустах человека в чёрной куртке — тот же, что был у сарая.

Луиза показывает им тропу к шахте, но предупреждает: «После дождей грунт подвижный». В ущелье Барли начинает лаять — под ногами хрустит битое стекло от фонарей экспедиции отца. Внезапно земля осыпается, отделяя Джейка от деда. Мальчик проваливается в тоннель, где находит рюкзак с фотографиями: на одной — отец стоит у каменного круга с незнакомцем в той же чёрной куртке...

Из темноты раздаётся скрежет камней. Джейк бежит по тоннелю, спотыкаясь о кости животных. На выходе его хватает за руку незнакомец: «Ты похож на отца... Он нашёл то, что нельзя трогать».