Огонёк ()

Джейк, бывший военный с травмой ноги, живёт в убогой квартире на окраине Лондона. Он пьёт дешёвое пиво, разбирает старые письма от матери, которую не видел годами. В один вечер ему звонит сестра Лиза: «Мама в больнице. Рак. Она хочет тебя видеть».

Он садится в потрёпанный Ford Fiesta и едет через полстраны в Норфолк, где в полуразрушенном доме у моря доживает его мать, Маргарет. Она слаба, но глаза ещё горят. «Ты пришёл», — шепчет. Джейк молча кивает, ставит на стол бутылку виски.

Лиза злится: «Ты пропал на пять лет!» Он пожимает плечами: «Было дело». По ночам он сидит у камина, курит, слушает, как мать кашляет за стеной. Однажды находит её старый дневник — там записи о его отце, который бросил их, когда Джейку было шесть.

Маргарет просит: «Съезди на маяк. Там… кое-что осталось». Он едет по грязной дороге, находит коробку с фотографиями и медальоном. Возвращается — мать уже не дышит. Лиза рыдает, Джейк стоит в дверях, сжимая медальон в кулаке.

На похоронах он встречает соседку Эллис, которая когда-то дружила с Маргарет. «Она ждала тебя», — говорит та. Джейк бросает горсть земли в могилу и уезжает обратно в Лондон, так и не попрощавшись с Лизой. В машине он открывает медальон — внутри записка: «Прости».