Радетель ()

Главный герой — Жоао, фермер из глухой бразильской деревни. Он живет с женой Марией и сыном Лукасом. Их дом — старый, с протекающей крышей, вокруг — бескрайние поля сахарного тростника. Жоао работает на местного землевладельца, который постоянно задерживает зарплату. Однажды Жоао узнает, что земля, на которой он трудится, продана крупной компании. Ему предлагают уйти, но он отказывается.

Мария говорит: «Мы не можем просто так все бросить. Это наш дом». Жоао решает бороться. Он собирает соседей, но многие боятся: «Они сильнее нас». Тем временем компания начинает вырубку леса рядом с их участком. Лукас находит мертвую птицу в поле — результат химикатов.

Жоао едет в город, чтобы подать жалобу, но его игнорируют. В офисе чиновник холодно отвечает: «Это прогресс, вы не можете его остановить». Вернувшись домой, Жоао видит, как бульдозеры подходят к их дому. Он встает перед машиной с мачете в руках: «Вы не пройдете!» Соседи присоединяются к нему.

Конфликт обостряется. Компания отправляет наемников, чтобы запугать их. Ночью кто-то поджигает сарай Жоао. Он понимает: дальше будет только хуже. Мария плачет: «Мы проиграли». Но Жоао не сдается. Он связывается с журналистом из города, который обещает помочь. В финале их историю показывают по телевизору, но исход остается неясным.