Уикенд ()

Акиб и Ширин живут в тесной квартире в Дакке. Он работает в банке, она — учительница. Утро начинается с перебранки из-за невыключенного света. «Опять ты!» — бросает Ширин, заворачиваясь в потертый халат. Акиб молчит, жует паратху, смотрит в телефон.

На выходные они едут к родителям Ширин в деревню. В автобусе кондиционер не работает, окна заляпаны пылью. «Почему всегда так жарко?» — вздыхает она. Он отмахивается: «Терпи».

В доме тесно: родители, младший брат Ширин, его жена с ребенком. Вечером за ужином отец спрашивает про их планы на детей. Акиб отводит глаза: «Еще рано». Ширин резко встает, тарелки звенят.

Ночью они лежат на узкой кровати спиной друг к другу. За стеной храпит дед. Акиб шепчет: «Может, съедем на реку?» Она не отвечает.

Утром он уходит курить к реке, встречает местного парня, того самого, что когда-то сватался к Ширин. Тот смеется: «Так ты ее муж?» Акиб давит окурок ногой, возвращается обратно.

Ширин стирает в тазу белье, вода брызжет на сари. «Ты с ним говорил?» — спрашивает она без предисловий. Акиб пожимает плечами: «Ну и что?» Она швыряет мокрую ткань в воду: «Ничего».

Перед отъездом мать сует им пакет с едой: «Берегите друг друга». В автобусе Ширин притворяется спящей. Акиб смотрит в окно на мелькающие поля. Кондуктор кричит: «Оплатите проезд!»