Неудобство (2020)

Главная героиня, Ана, живет в Мадриде с мужем Хуаном и их маленьким сыном. Однажды утром она замечает, что в квартире стало слишком жарко. Кондиционер сломан, а на улице — невыносимая жара. Хуан обещает починить его, но постоянно откладывает. Ана пытается справляться: открывает окна, включает вентилятор, но ничего не помогает. Ребенок капризничает, плачет от духоты.

Вечером Ана звонит другу семьи, электрику Пако, чтобы тот помог с кондиционером. Пако приходит, осматривает устройство и говорит: «Это старая модель, лучше купить новую». Хуан недоволен: «Зачем тратить деньги? Я сам разберусь». Но дни идут, а кондиционер молчит.

Ана начинает замечать странности: вода из крана становится теплой, даже холодные продукты в холодильнике портятся быстрее. Она жалуется соседке Кармен: «У вас тоже так жарко?» Кармен пожимает плечами: «Нет, у нас нормально».

Однажды ночью Ана просыпается от шума. В квартире темно — свет погас. Она зовет Хуана, но он спит крепко. Утром она обнаруживает, что электричество отключено за неуплату. Хуан признается: «Я забыл внести платеж». Ана взрывается: «Ты вообще что-нибудь можешь сделать?»

Ситуация ухудшается. Ребенок заболевает из-за жары. Ана решает действовать сама: берет деньги из семейных сбережений и покупает новый кондиционер. Когда его устанавливают, она чувствует облегчение. Но вечером Хуан возвращается домой и видит квитанцию: «Ты потратила сколько? Без моего согласия?»

Ана молчит, смотрит в окно. На улице — привычный шум мадридских улиц, но внутри квартиры теперь тихо и прохладно.