Засуха (1 сезон)

В маленьком португальском городке Алмейда, у границы с Испанией, фермер Антониу Баррос обнаруживает, что его колодец почти пуст. «Опять эти чертовы скважины на той стороне», — бормочет он, вытирая пот со лба. Его соседка, ветеринар Инес Монтейру, замечает пересохший пруд у своей клиники: «Раньше тут лягушки квакали, а теперь даже мухи не летают».

В приграничном испанском городке Фуэнтес-де-Оньоро мэр Эдуардо Вилас получает жалобы от фермеров: «Наши поля трескаются, а португальцы воду как будто воруют». Его помощник, Рикардо, шепчет: «Говорят, у них там новые насосы поставили».

Тем временем в Лиссабоне гидролог София Перейра изучает данные спутников: «Уровень водоносного слоя упал на 40% за год. Это не просто засуха». Ее коллега Карлуш щелкает ручкой: «Значит, скоро начнется война за воду».

На ферме Антониу появляется его брат Мигел, который уехал в Испанию десять лет назад. «Ты знаешь, кто качает нашу воду?» — спрашивает он. Антониу молчит, разглядывая трещины в земле.

В местном баре официантка Роза наливает вино испанскому дальнобойщику: «Раньше река была там, где сейчас пыль». Тот усмехается: «У нас тоже самое. Скоро пить будем из бутылок».

Ночью кто-то поджигает грузовик с водой на дороге между Алмейдой и Фуэнтес-де-Оньоро. Утром Эдуардо звонит Антониу: «Это уже не шутки». Антониу смотрит на дым над холмами: «Никто не шутит».