Коммивояжеры ()

Джейк и Терри, два коммивояжёра, колесят по глубинке США в потрёпанном фургоне. Они продают дешёвые товары — кухонные ножи, пылесосы, наборы посуды. Джейк, 45 лет, в мятом костюме, вечно жуёт жвачку. Терри моложе, носит ковбойскую шляпу и всё время проверяет телефон.

Останавливаются в мотеле «Sunset». В баре местный мужик в кепке спрашивает: «Чё продаёте?» — «Жизнь облегчаем», — бросает Джейк. На следующий день едут в фермерский посёлок. Женщина с ребёнком на руках смотрит на их демонстрацию пылесоса. «Шумный», — говорит она. Терри снижает цену на месте.

Вечером в номере мотеля делят выручку. Джейк считает купюры: «Опять на бензин ушло ползарплаты». По телевизору идёт реклама их же товаров, но дешевле. Терри звонит жене: «Да нормально всё… Нет, ещё не скоро».

На заправке встречают конкурентов — таких же продавцов, но с новым фургоном. Переругиваются из-за клиентов. Позже Джейк застаёт Терри за разговором с их боссом: оказывается, парня хотят перевести в другой регион.

Последняя сделка — старик в трейлере покупает нож, хотя денег едва хватает. «Зато мясо резать буду», — бормочет он. Джейк молча кладёт ему в коробку запасные лезвия. По дороге Терри признаётся, что уходит. Джейк останавливает фургон у шоссе: «Вылезай». Машина уезжает, оставляя Терри на обочине с чемоданом.