Красотка на нервах ()

Молли, молодая девушка с тревожным расстройством, работает в захудалом кафе где-то в пригороде Лос-Анджелеса. Она постоянно роняет подносы, забывает заказы, а её коллега Тереза ворчит: «Опять кофе на пол? Хозяин тебя выгонит к чертям».

Однажды в кафе заходит Клинт — самоуверенный парень в потертой кожаной куртке. Он заказывает двойной эспрессо и, заметив дрожащие руки Молли, бросает: «Тебе бы валерианки, а не кофе разливать». Она краснеет, но позже он возвращается и предлагает подработку — присмотреть за его племянницей Сьеррой.

Девочке 12, она фанатеет от аниме и игнорирует Молли, уткнувшись в телефон. Клинт исчезает на три дня, оставив им только $20 на еду. Молли звонит ему: «Ты где? У нас тут кончились хлопья!» Он хрипит в трубку: «Занят. Купите пиццу».

Позже выясняется, что Клинт должен денег банде из-за неудачной сделки с поддельными часами. Молли случайно натыкается на его записку с адресом склада и цифрами — $15 000. Сьерра вздыхает: «Он опять вляпался».

В финале Молли, несмотря на паническую атаку, везёт девочку на автовокзал, чтобы скрыться от кредиторов. Клинт появляется в последний момент с окровавленной губой: «Простите…» Они садятся на автобус, Сьерра жуёт мармеладных мишек, а Молли сжимает в руках чековую книжку — она украла её у босса кафе.