Охота на мотыльков (1 сезон)

Варшава, 1990-е. Комисар Марек Шиманский, угрюмый и неразговорчивый, расследует серию убийств. Жертвы — молодые женщины, их тела находят в парках, с характерными следами удушения.

Помощница Шиманского, Агата Вольская, только перевелась из провинции. Она замечает: «Все жертвы работали в ночных клубах. Может, искать там?» Шиманский молча курит, потом бросает: «Там ищем».

Они проверяют клуб «Мотылёк». Хозяин, Гжегож Борковский, улыбается слишком широко: «Мы честное заведение». В подсобке находят окровавленный платок.

Параллельно — история Каси Левандовской, официантки. Она боится странного клиента, который всегда сидит в углу и рисует бабочек в блокноте. «Ты мне нравишься», — говорит он ей вечером перед закрытием.

Шиманский копается в архивах, находит похожее дело 1985 года. Тогда подозреваемого так и не нашли. В отчётах упоминается психбольница под Лодзью.

Агата едет туда одна. Старый врач бормочет: «Да, у нас был такой… Любил бабочек». Показывает фото — молодой мужчина с пустым взглядом.

Тем временем Кася не выходит на связь. Её соседка слышала крики ночью. В квартире — разбитая лампа и тот же рисунок бабочки на стене.

Шиманский звонит Агате: «Возвращайся. Он уже здесь».