Волки острова Ванкувер (1 сезон)(2023)

На острове Ванкувер, в густом лесу, где туман цепляется за верхушки деревьев, живет стая волков. Вожак, серый и мощный, по кличке Тор, ведет своих сородичей на охоту. Его сестра, Лейла, с рыжей шерстью и острым взглядом, всегда рядом. Они выслеживают оленя у ручья, где вода журчит меж камней. «Тише», — шепотом рычит Тор, прижимаясь к земле. Лейла кивает, ее уши подрагивают от каждого звука.

В стае есть и молодые волки: Шейн, неуклюжий подросток с темной шерстью, и его сестра Мира, любопытная и быстрая. Они часто отстают, играя в погони за птицами или грызя кору деревьев. «Шейн, хватит дурачиться!» — рычит Лейла, но в ее голосе слышится снисхождение.

Однажды стая натыкается на следы человека: разбитая бутылка, обрывки веревки. Тор фыркает: «Осторожнее». Но Шейн не слушает. Он подходит ближе, обнюхивает странный запах. Внезапно раздается выстрел. Стая бросается в бегство, но Шейн отстает. Лейла останавливается: «Мы не можем его бросить». Тор колеблется, но затем кивает: «Идем».

Ночью они возвращаются за Шейном. Он ранен в лапу, но жив. Мира лижет ему морду: «Ты дурак». Шейн слабо виляет хвостом: «Знаю». Стая уходит глубже в лес, подальше от людей. Туман сгущается, скрывая их следы.