Свободное время ()

Главный герой — Джейк, 35 лет, работает в офисе страховой компании. Он живет в небольшой квартире в Чикаго, где каждый день проходит одинаково: метро, работа, ужин перед телевизором. Однажды утром он обнаруживает, что его часы остановились. На улице все замерло: люди, машины, даже птицы в воздухе. Джейк бродит по пустому городу, крича: «Эй! Кто-нибудь здесь есть?»

Он заходит в кафе, где обычно берет кофе. На столе лежит недопитая чашка, пар все еще поднимается. Джейк пробует — кофе горячий. Внезапно он слышит шаги. Это Лиза, девушка из соседнего офиса. Она тоже оказалась в этом странном времени. Они решают вместе искать ответы.

Джейк и Лиза находят старую библиотеку, где на полке лежит книга с его именем на обложке. Внутри — записи о каждом его дне, включая сегодняшний: «Джейк остановил время». Они спорят: «Это шутка? Кто мог это сделать?» Лиза предлагает вернуться к его квартире. Там они находят старый будильник, который Джейк выбросил неделю назад. Он начинает тикать.

Внезапно время возвращается, но только для них двоих. Люди вокруг двигаются как обычно, но не замечают их. Джейк и Лиза понимают, что теперь они вне времени. Они решают использовать это, чтобы изменить свои жизни: Джейк бросает работу, Лиза звонит матери, с которой не общалась годами.

Финал: они сидят на крыше дома, смотрят на город. «Что дальше?» — спрашивает Лиза. Джейк пожимает плечами: «Не знаю. Но теперь у нас есть время».