Волчье лето (1 сезон)

В маленьком шведском городке, затерянном среди лесов, лето выдалось жарким. Лина, 16 лет, возвращается из школы и замечает, что её младший брат Эрик пропал. Мать, Анна, в панике звонит в полицию. Отец, Томас, молча берёт ружьё и уходит в лес. Лина находит в комнате брата странный рисунок: волк с красными глазами.

На окраине города местный рыбак Йохан находит окровавленную куртку Эрика. Полицейский Маркус начинает расследование, но сталкивается с необъяснимым: следы ведут к старой заброшенной шахте, о которой никто не говорит. Лина решает действовать сама. Она находит дневник деда, где упоминается "волчья тропа" и ритуалы, проводимые в лесу десятилетия назад.

Ночью Лина слышит вой из леса. Она берёт фонарь и идёт на звук. В чаще она сталкивается с Маркусом, который тоже что-то ищет. "Ты не должна была сюда приходить", — говорит он, но Лина настаивает: "Эрик здесь". Они находят пещеру с древними символами на стенах. Внутри — следы крови и обрывки одежды.

Тем временем Анна обнаруживает в доме странные записи Томаса: "Они вернулись". Лина понимает, что отец что-то скрывает. Она сталкивается с ним в лесу: "Кто они?" — спрашивает она. Томас молчит, но его глаза полны ужаса.

На рассвете Лина и Маркус находят Эрика без сознания у озера. На его руке — следы укусов. "Это не волки", — шепчет Маркус, глядя на тени в лесу.