Травма (1 сезон)

Действие разворачивается в Лондоне, в больнице Святого Джеймса. Главный герой — хирург Джон Салливан, который после 15 лет работы в Сирии возвращается в родной город. Он сталкивается с хаосом в отделении неотложной помощи: переполненные коридоры, крики пациентов, постоянная нехватка персонала. Его коллега, доктор Лидия Фостер, скептически относится к его методам. "Ты думаешь, здесь война? Это Лондон, Джон," — бросает она ему в лицо.

Салливан пытается адаптироваться, но его подход — быстрые решения, рискованные операции — вызывает конфликты. В одном из эпизодов он спасает подростка, проткнувшего себя на стройке, но нарушает протоколы. "Я не могу ждать, пока вы заполните бумаги," — говорит он медсестре Мэри, которая позже признается ему: "Ты всех пугаешь."

Параллельно раскрывается личная драма Джона: его сын Итан избегает отца, а бывшая жена Клэр обвиняет его в эгоизме. В больнице всплывают коррупционные схемы: закупка оборудования через подставные фирмы. Джон начинает расследование, но сталкивается с угрозами. "Не лезь туда, где тебя не ждут," — предупреждает его загадочный администратор Мартин Грейвз.

Каждый эпизод — это новый случай: ДТП на мосту, отравление в ресторане, драка на футбольном матче. Но за всем этим — борьба Джона за справедливость и попытка наладить отношения с семьей.