Лето 1945 года на Карафуто. Врата из льда и снега (1 сезон)(1974)

1945 год, остров Карафуто (Сахалин). Главный герой — Иван, советский солдат, отправленный на разведку в японский посёлок Сикука. Его цель — найти секретный тоннель, ведущий к военным складам. В посёлке он встречает Акико, местную учительницу, которая помогает ему скрываться. Они находят тоннель под заброшенным храмом, но путь преграждает ледяная пещера. «Здесь холоднее ада», — бормочет Иван, пробираясь через ледяные стены. Внутри они обнаруживают ящики с документами и оружием. На обратном пути их замечают японские патрули. Акико жертвует собой, отвлекая солдат, а Иван успевает передать данные своим.