Граница пустоты: Сад грешников — эпилог (2011)

Азака Кокутō, девушка с пустотой вместо глаз, сидит в кафе, пьёт кофе. Рядом — Шики Рёуги, её спутник. Он заказывает булочку, но ест её неохотно. "Ты опять не спишь?" — спрашивает он. Азака молчит, смотрит в окно. На улице дождь, люди спешат под зонтами.

Они возвращаются в квартиру Шики. Там беспорядок: книги на полу, пустые чашки на столе. Азака садится на диван, Шики включает телевизор. Новости о странных происшествиях: люди исчезают без следа. "Это твоя работа?" — спрашивает он. Азака отрицательно качает головой.

Позже они идут в парк. Азака останавливается у дерева, трогает кору. "Здесь я впервые увидела тебя", — говорит она. Шики вспоминает: тогда она была другой — с глазами, полными жизни. Теперь она пуста, как её взгляд.

Вечером они возвращаются домой. Азака ложится на кровать, Шики садится рядом. "Что будет дальше?" — спрашивает он. "Не знаю", — отвечает она. За окном темнеет, город засыпает. Они остаются вдвоём в тишине, каждый со своими мыслями.