Кругосветное путешествие Твити (2000)

Твити, маленький канарейка, случайно попадает в чемодан туриста и оказывается в самолёте, летящем в Париж. В аэропорту он встречает Гектора, пса-таксиста, который соглашается помочь ему вернуться домой. Вместе они отправляются в путешествие по миру. В Париже Твити пытается спрятаться от Сильвестра, кота, который хочет его поймать. Птичка залетает в кафе, где Гектор заказывает круассан и кофе. "Этот кот — настоящая проблема", — говорит Твити, пока Сильвестр роется в мусорном баке.

Далее они едут в Лондон. Там Твити прячется в красной телефонной будке, а Гектор теряет его из виду. "Где ты, пернатый?" — кричит пёс, размахивая картой. В Египте птичка случайно активирует древний механизм в пирамиде, и Сильвестр оказывается заперт внутри. "Ну и ну!" — восклицает Твити, наблюдая за этим.

В Японии герои попадают на фестиваль сакуры. Твити примеряет кимоно и танцует с веером, пока Гектор ест суши. "Это странно, но вкусно", — бормочет он. В конце концов они добираются до Нью-Йорка. Твити возвращается домой, но перед этим говорит Гектору: "Спасибо за приключение!" Пёс улыбается: "Без тебя было бы скучно".