Пятидесятилетние (1 сезон)

Главные героини — Карла, Лусиана, Элена и Фернанда. Они дружат с юности, но жизнь разбросала их по разным уголкам Рио-де-Жанейро. Карла, успешный архитектор, после развода пытается наладить отношения с дочерью-подростком. Лусиана, владелица салона красоты, скрывает от мужа роман с молодым сотрудником. Элена, врач, сталкивается с кризисом в браке и увлечением коллегой. Фернанда, домохозяйка, мечтает о карьере писательницы, но муж не поддерживает её амбиции.

Действие разворачивается в кафе на пляже Ипанема, где подруги встречаются каждую неделю. «Ты опять опоздала на полчаса!» — бросает Лусиана Карле, заказывая капучино. В салоне красоты Лусианы пахнет лаком для волос, а в кабинете Элены — лекарствами. Фернанда пишет рассказы на кухне, пока муж смотрит футбол. «Ты думаешь, это серьёзно?» — спрашивает Элена у Лусианы про её любовника. Карла спорит с дочерью из-за поздних прогулок: «Тебе всего 16!» Фернанда тайком отправляет рукопись в издательство.

События переплетаются: измены, ссоры, попытки начать всё заново. Подруги поддерживают друг друга, но иногда их слова ранят больше, чем правда. «Ты всегда думаешь только о себе», — говорит Карла Лусиане после очередного скандала. В финале каждая делает выбор: Карла мирится с дочерью, Лусиана признаётся мужу, Элена уходит от мужа к коллеге, а Фернанда получает предложение от издательства.