Частота Кирлиана (2 сезон)(2017)

Главный герой — парень по имени Хуан, живущий в небольшом аргентинском городке. Он работает механиком в мастерской отца, чинит старые машины и мотоциклы. Однажды, разбирая старый телевизор, он находит странное устройство, похожее на радиоприемник. Включает его — и слышит голоса из другого измерения. Это не просто шум, а чьи-то разговоры, обрывки фраз: "Ты должен найти нас", "Они уже близко".

Хуан рассказывает об этом другу детства, Лукасу, который работает в местном баре. Тот смеется: "Слушай, может, это просто помехи?" Но Хуан уверен — что-то не так. Ночью он снова включает устройство и видит странные светящиеся узоры на стенах комнаты. Утром замечает, что в городе начали происходить странные вещи: люди ведут себя как будто на автопилоте, повторяя одни и те же действия.

Он решает разобраться сам. С помощью Лукаса они находят старую лабораторию на окраине города, где когда-то проводили эксперименты с энергией Кирлиана. Там Хуан обнаруживает записи ученого, который предупреждает о рисках открытия портала в другое измерение. Внезапно устройство начинает работать само по себе, и Хуан видит себя со стороны — как будто он уже был здесь раньше.

В финале он понимает, что стал частью эксперимента, который вышел из-под контроля. Город — это ловушка, а голоса из устройства пытаются предупредить его о надвигающейся угрозе.