Криминальная Новая Зеландия: Край зеленых просторов (1 сезон)

Действие разворачивается в небольшом городке на Южном острове Новой Зеландии. Главный герой — детектив Джон Грин, 45 лет, бывший полицейский из Окленда, переехавший сюда после личной трагедии. Его напарница, сержант Мария Те Ароха, молодая маорийка, только что вернувшаяся из командировки в Веллингтон. Они расследуют убийство местного фермера, тело которого нашли в реке с перерезанным горлом.

Джон: «Опять эти проклятые овцы. Кто-то явно хотел его убрать».
Мария: «Или просто спрятать следы. Смотри, тут следы шин — не от трактора».

Подозрения падают на соседа фермера, Тома Блэка, который давно с ним враждовал из-за земли. Но позже выясняется, что жена убитого, Эмили, тайно встречалась с владельцем местного паба, Джеком Уилсоном. В ходе обыска в пабе находят окровавленный нож и старую фотографию Эмили с Джеком.

Эмили: «Я не хотела, чтобы всё так закончилось... Он угрожал мне».
Джек: «Она врёт! Это она его убила!»

Параллельно Джон пытается наладить отношения с дочерью-подростком, которая живёт с матерью в Крайстчерче. Он звонит ей каждый вечер, но чаще получает короткие ответы: «Занята» или «Позже».

В финале выясняется, что убийца — младший брат Тома Блэка, который мстил за старую обиду. Джон и Мария арестовывают его в заброшенном сарае, где он прятался.

Мария: «Ну что, Грин? Опять всё решил сам?»
Джон: «Не без твоей помощи».