Любовник леди Чаттерлей (1 сезон)

Клиффорд Чаттерлей, аристократ, возвращается с войны инвалидом. Его жена Констанс, или Конни, чувствует себя одинокой в их поместье Уиверли. Клиффорд погружен в дела шахты, а Конни тянется к природе и простым людям. Оливер Меллорс, лесник, живет в коттедже на территории поместья. Он грубоват, но искренен. Конни часто гуляет в лесу, где встречает Оливера. Между ними завязывается роман.

Однажды Конни говорит Оливеру: «Ты живешь так просто, как будто знаешь что-то важное». Он отвечает: «Простота — это и есть жизнь». Их встречи становятся чаще. Они разговаривают о природе, о боли Клиффорда, о том, как мир изменился после войны. Клиффорд подозревает неладное, но молчит.

Конни беременеет. Она решает уйти от мужа, несмотря на его просьбы остаться ради приличий. Оливер предлагает ей переехать в Шотландию, где они смогут начать новую жизнь. В финале Конни уезжает из Уиверли, оставляя Клиффорда одного в большом доме с его книгами и холодными комнатами.