И зацветёт гора (1 сезон)

В небольшой деревне на юге Франции, в Провансе, разворачивается история семьи Бертран. Главная героиня, 35-летняя Элен, возвращается в родной дом после смерти отца. Её брат, Жан, уже давно управляет семейной фермой, выращивая лаванду. Между ними вспыхивают старые обиды: Жан считает, что Элен бросила их ради карьеры в Париже.

Элен находит дневник отца, где он пишет о тайном участке земли с редкими сортами лаванды. Она решает восстановить его, несмотря на сопротивление Жана. В процессе она сталкивается с местным виноделом, Люком, который предлагает помощь. Между ними завязываются сложные отношения: Люк скрывает, что его семья давно претендует на этот участок.

Тем временем Жан пытается спасти ферму от банкротства, но его жена, Мари, настаивает на продаже части земли. Их дочь-подросток, Клоэ, мечтает уехать в город и стать художницей. Всё усложняется, когда Элен обнаруживает, что её отец задолжал крупную сумму местному ростовщику.

События развиваются вокруг конфликтов: кто получит землю, как сохранить ферму и что делать с долгами. Диалоги полны бытовых деталей: "Ты даже не знаешь, как правильно обрезать лаванду", — бросает Жан Элен. "А ты не знаешь, как жить без злости", — отвечает она.