Каникулы ()

Молодая пара, Анна и Марк, приезжает в швейцарский горный курорт на недельный отдых. Они снимают небольшой домик у подножия Альп. Анна, уставшая от работы в банке, мечтает о тишине, а Марк, фотограф, планирует снимать пейзажи. Утром они завтракают на террасе: кофе, свежий хлеб, местный сыр. Анна читает книгу, Марк листает карту маршрутов.

На третий день они встречают соседей — пожилую пару, Эрику и Ганса. Эрика рассказывает о старом заброшенном отеле выше в горах. Марк загорается идеей сфотографировать его. Анна неохотно соглашается. Подъем занимает несколько часов. Отель выглядит мрачно: разбитые окна, облупившаяся краска. Внутри — пустые коридоры, старые ключи на стойке регистрации.

Вечером они возвращаются в домик. Анна замечает странные звуки ночью: скрип половиц, шаги на крыше. Марк списывает это на ветер. На следующий день они находят в отеле старый фотоальбом с черно-белыми снимками гостей. Среди них — Эрика и Ганс, но они выглядят молодыми. Анна начинает копаться в истории отеля и узнает о трагедии 50-летней давности: пожар, погибшие люди.

К концу недели отношения между Анной и Марком накаляются. Она хочет уехать, он настаивает остаться ради съемок. В последнюю ночь Анна видит тень в окне и слышит голос: «Уходи». Утром они собирают вещи и уезжают. В машине Анна замечает на заднем сиденье старый ключ от отеля. Марк молчит, глядя в зеркало заднего вида.