Кувалда (2 сезон)

Действие разворачивается в небольшом городке на Среднем Западе. Главный герой — Джек Торн, бывший механик, который после смерти жены начинает работать в местной автомастерской. Его коллега, Билл "Кувалда" Картер, — грубоватый, но добродушный мужчина с татуировками на руках и привычкой жевать зубочистку. Они чинят старые машины, спорят о бейсболе и делятся историями за обедом в закусочной "Эльзы".

Однажды в мастерскую привозят разбитый кадиллак 1957 года. В багажнике находят чемодан с деньгами. Джек предлагает отнести его в полицию, но Кувалда настаивает: "Давай сначала разберёмся, чьи это деньги. Может, это наркоторговцы или бандиты". Они начинают собственное расследование, сталкиваясь с местным криминальным авторитетом по кличке "Луис".

Тем временем дочь Джека, 16-летняя Эмили, начинает подозревать, что отец что-то скрывает. Она находит в гараже обрывки бумаг с номерами телефонов и адресами. "Пап, ты связался с кем-то опасным?" — спрашивает она. Джек отмахивается: "Не лезь не в своё дело".

Сюжет усложняется, когда Кувалда исчезает после встречи с Луисом. Джек находит его в заброшенном складе, избитого и связанного. "Я говорил тебе не лезть", — бормочет Кувалда. В финале они возвращают деньги владельцу — пожилому фермеру, который копил их на операцию внучке.