Тигр и журавль (1 сезон)

Главный герой — Ли Вэй, бывший спецагент, живущий в Шанхае. Он работает курьером, развозит посылки на стареньком мопеде. Однажды ему в руки попадает загадочный пакет, адресованный некой Чжан Мэй. Внутри — старинная шкатулка с символами тигра и журавля. Ли Вэй решает найти адресата, но вместо этого сталкивается с бандой, которая преследует его по всему городу.

Чжан Мэй — археолог, исследующая древние артефакты. Она живет в маленькой квартирке на окраине, где стены завалены книгами и картами. Когда Ли Вэй находит её, она сначала не доверяет ему: «Кто ты такой? Почему у тебя эта шкатулка?» Но после нападения бандитов они вынуждены объединиться.

Действие разворачивается в узких улочках Шанхая, на рынках, где пахнет жареными каштанами, и в заброшенных храмах за городом. Ли Вэй использует навыки спецагента: ловко уклоняется от преследователей, взламывает замки. Чжан Мэй расшифровывает символы на шкатулке, которые указывают на местонахождение древнего клада.

В финале они находят скрытый подземный ход под старым мостом. Там их ждет ловушка: главарь банды, Чэнь Лун, уже там. «Вы опоздали», — усмехается он. Но Ли Вэй и Чжан Мэй удается перехитрить его, используя знания о древних механизмах.