Пёс, который улыбался ()

Главный герой — Йохан, полицейский из Стокгольма. Он отправляется в небольшой шведский городок, чтобы расследовать убийство местного фермера. На месте Йохан сталкивается с подозрительным молчанием жителей. В доме убитого он находит старого пса, который, кажется, улыбается. Это странное выражение морды собаки становится ключом к разгадке.

Йохан знакомится с дочерью фермера, Леной. Она рассказывает, что отец был замкнутым человеком, но недавно начал вести себя странно: часто уходил в лес, возвращался поздно ночью. В лесу Йохан находит заброшенную хижину, где обнаруживает следы крови и старые фотографии. На одной из них — группа мужчин, среди которых узнаёт местного шерифа.

Шериф, Гуннар, пытается отвлечь Йохана, предлагая выпить в баре. Там Йохан слышит разговоры о том, что фермер мог быть связан с контрабандой. Позже Лена признаётся: её отец знал о чём-то важном, но боялся говорить. Йохан возвращается к собаке и замечает на её ошейнике гравировку — координаты.

Следуя по ним, он находит тайник с деньгами и документами. Оказывается, фермер был свидетелем преступления, совершённого группой местных чиновников. Пёс стал его единственным союзником. В финале Йохан сталкивается с Гуннаром в лесу. Тот признаётся: убийство было попыткой скрыть правду. Пёс, наблюдающий за ними из кустов, снова улыбается.