Под наблюдением ()

Главный герой — Джейк, бывший полицейский, который после увольнения работает частным детективом. Он живет в небольшой квартире в Лондоне, где на столе всегда валяется пачка сигарет и пустая бутылка виски. Его нанимает женщина по имени Клара, чтобы он следил за ее мужем, Маркусом, который, по ее словам, изменяет. Джейк начинает наблюдение: сидит в машине с биноклем, записывает на диктофон разговоры, фотографирует. Маркус работает в банке, часто задерживается допоздна. Однажды Джейк замечает, что за ним тоже кто-то следит — мужчина в черной куртке. Он пытается его догнать, но тот исчезает.

Джейк начинает копать глубже и узнает, что Клара связана с криминальным миром. Ее муж — не просто банкир, а человек, который отмывает деньги для мафии. Джейк понимает, что его втянули в опасную игру. Он звонит Кларе: «Ты знала, на что меня подписываешь?» Она отвечает: «Ты сам выбрал эту работу». Вскоре Джейка похищают и везут на склад. Там он встречает Маркуса, который оказывается под прицелом своих же сообщников. Джейку удается сбежать благодаря случайности — охранник отвлекается на звонок телефона.

В финале Джейк возвращается домой, но понимает, что его квартира обыскана. На столе лежит записка: «Ты знаешь слишком много». Он берет пистолет из ящика и садится у окна, ожидая следующей атаки.