Бигуди Кармен (1 сезон)

Кармен работает в парикмахерской в Копенгагене, укладывает волны, красит корни. Клиентка Ольга жалуется: «Опять муж с рыбалки пришел пьяный». Кармен молчит, накручивает бигуди.

Вечером она забирает дочь Мию из школы. Учительница говорит: «Она опять не ела суп». Дома Мия рисует кошек, Кармен разогревает лазанью. Звонит бывший Маркус: «Когда отдашь мои вещи?»

На следующий день в салон заходит Лейф — старый друг отца Кармен. «Ты похожа на мать», — бросает он и оставляет конверт с деньгами. Вечером Кармен едет к отцу в Мальмё. Он сидит на кухне, пьёт пиво, смотрит хоккей. «Лейф приходил?» — спрашивает он.

Мия просит мороженое, Кармен покупает два шарика — ваниль и шоколад. По дороге домой замечает Маркуса у магазина, он курит, разговаривает с какой-то девушкой. Мия машет ему, но он не видит.

В парикмахерской новая клиентка — Тереза из Осло. Говорит, что переехала из-за мужа-дипломата. «У вас красивые руки», — замечает она. Кармен прячет шрам на запястье, смеётся: «От бигуди остался».

Ночью звонит Лейф: «Твой отец в больнице». Она оставляет Мию у соседки Аниты, садится на поезд. В коридоре госпиталя Лейф курит электронную сигарету: «Опять печень». Отец спит под капельницей, на тумбочке — пачка семечек и газета с кроссвордом.