Два копа (1 сезон)()

Действие происходит в Нью-Йорке. Детективы Маркус Бёрнетт и Майк Лоури, напарники с разными подходами к работе, расследуют ограбление склада с героином. Маркус, семейный человек, устал от рисков, Майк — харизматичный холостяк, любит экшн. Они выслеживают преступников через подругу Майка, танцовщицу Кэти. В перестрелке на складе героин уничтожен. Босс мафии Фуше требует компенсацию. Похищают дочь Маркуса, Меган. Полицейские устраивают засаду в порту, где Фуше пытается сбежать с деньгами. В финале Маркус стреляет в Фуше, спасая дочь. Майк шутит: «Теперь ты мне должен». Маркус отвечает: «Только пиво».