Фальсификатор ()

Главный герой — Рэй, бывший заключённый, который пытается начать новую жизнь. Он живёт в маленькой квартире в Лос-Анджелесе, работает автомехаником и старается избегать старых связей. Его друг детства, Джейк, предлагает ему подзаработать, подделывая чеки. Рэй сначала отказывается, но финансовые трудности заставляют его согласиться. Вместе они находят подпольного печатника, Марвина, который снабжает их фальшивыми бланками.

Рэй и Джейк начинают обналичивать чеки в разных магазинах, действуя осторожно. Рэй нервничает: «Если нас поймают, я снова за решётку». Джейк смеётся: «Расслабься, всё под контролем». Но однажды кассир в супермаркете замечает подделку и вызывает охрану. Рэю удаётся сбежать, но Джейка арестовывают.

Рэй возвращается домой, собирает вещи и планирует уехать из города. Однако его находит детектив Карлсон, который знает о его прошлом. Он предлагает сделку: помочь поймать Марвина в обмен на свободу. Рэй соглашается, но понимает, что рискует жизнью. В финале он встречается с Марвином в заброшенном складе. Разговор перерастает в драку, Марвин угрожает пистолетом. Рэю удаётся обезоружить его, но он оставляет Марвина живым и уходит.

На улице его ждёт Карлсон: «Ты сделал правильный выбор». Рэй садится в машину и уезжает, не зная, что ждёт его дальше.