Дети Голгофы ()

В небольшом немецком городке, где улицы вымощены брусчаткой, а дома плотно прижаты друг к другу, живут подростки Лиза и Тим. Их отец, Мартин, работает на местной фабрике, мать умерла несколько лет назад. Лиза, старшая, заботится о младшем брате, но их отношения напряжены. Тим часто пропадает на заброшенной стройке, где собирается с друзьями. Однажды он возвращается домой с синяком под глазом. «Опять подрался?» — спрашивает Лиза, но Тим молчит.

Мартин, уставший после смены, пытается поговорить с детьми за ужином. «Вы должны держаться вместе», — говорит он, но Лиза бросает: «Ты даже не знаешь, что с нами происходит». На следующий день Тим исчезает. Лиза ищет его по всему городу: в школе говорят, что его не было, друзья пожимают плечами. Она находит его телефон в парке рядом с рекой.

Лиза обращается в полицию, но там лишь разводят руками: «Подождите, может, сам вернется». Тогда она решает действовать сама. Вспоминая разговоры Тима о стройке и его странных знакомых, она отправляется туда. На месте она находит следы крови и обрывок его куртки. Среди мусора и битого стекла Лиза замечает мужчину в черной куртке. Он убегает, но она успевает запомнить его лицо.

Дома Лиза рассказывает отцу о своих подозрениях. Мартин сначала не верит: «Ты слишком много фантазируешь». Но позже они вместе идут в полицию с новой информацией. Следователь обещает проверить данные, но Лиза чувствует, что время уходит. Она решает продолжить поиски самостоятельно...