Внуки для новичков ()

Молодая пара, Анна и Томас, живет в Берлине. У них двое детей: 8-летняя Лиза и 5-летний Макс. Анна работает графическим дизайнером, Томас — инженер. Их жизнь размеренна: утренние сборы в школу, вечерние прогулки с собакой, редкие походы в кино. Однажды звонит мать Анны, Маргарет, из Баварии: она сломала ногу и просит помочь с детьми. Анна и Томас решают отправить Лизу и Макса к бабушке на неделю.

В деревне дети сталкиваются с непривычным бытом: коровы на соседнем поле, отсутствие Wi-Fi, старый телевизор с двумя каналами. Маргарет пытается развлечь внуков: учит Лизу печь пирог, а Макса — собирать яйца в курятнике. Дети сначала скучают, но постепенно втягиваются. Лиза находит старый фотоальбом и узнает о молодости бабушки, а Макс подружился с местным мальчишкой, который научил его ловить рыбу.

Тем временем Анна и Томас в Берлине наслаждаются свободой: ходят в рестораны, спят до обеда. Но через пару дней начинают скучать по детям. Звонят каждый вечер, спрашивают, как дела. Лиза рассказывает о пироге, Макс хвастается уловом. В конце недели родители забирают детей. По дороге домой Лиза спрашивает: «А мы еще поедем к бабушке?» Анна улыбается: «Конечно».