Роковые ошибки Тодда Маргарета (3 сезон)

Тодд Маргарет, американец из Портленда, случайно получает работу в лондонском офисе энергетической компании. Его начальник, Дэйв Шелли, поручает ему возглавить запуск нового продукта — энергетического напитка. Тодд, не разбираясь в бизнесе, врет о своем опыте и знаниях. В первый же день он напивается на корпоративе, теряет контроль и оскорбляет коллег. Его помощница, Элис, пытается помочь, но Тодд постоянно влипает в нелепые ситуации.

Он снимает квартиру у властной домовладелицы, которая требует оплату вперед. В офисе Тодд сталкивается с британскими коллегами, которые насмехаются над его некомпетентностью. Он пытается скрыть свои ошибки, но только усугубляет положение. Например, на презентации для инвесторов он путает данные и случайно называет напиток «мочегонным».

Тодд влюбляется в Элис, но она считает его странным. Он пытается произвести впечатление, но вместо этого попадает в унизительные ситуации: то падает с лестницы, то теряет штаны на улице. В конце концов, его обман раскрывается, и он теряет работу. Однако Тодд решает остаться в Лондоне, надеясь начать все заново.