Бэтмен: Возвращение рыцарей в масках (2016)

Готэм-Сити. Брюс Уэйн, он же Бэтмен, возвращается после долгого отсутствия. Город захлестнула волна преступности, а полиция бессильна. На улицах орудует банда под предводительством Джейсона Тодда, бывшего Робина, который теперь называет себя Красным Колпаком. Он мстит Брюсу за то, что тот не смог его спасти от Джокера.

Бэтмен объединяется с Барбарой Гордон (Бэтгёрл) и Диком Грейсоном (Найтвинг), чтобы остановить Тодда. Вместе они выслеживают банду до старого склада на окраине города. Там происходит жестокая схватка. "Ты бросил меня!" — кричит Джейсон, нанося удар Брюсу. "Я пытался тебя спасти!" — отвечает тот, блокируя атаку.

Позже выясняется, что за спиной Тодда стоит Талия аль Гуль, которая хочет использовать его для уничтожения Готэма. Бэтмен и его союзники проникают в секретную лабораторию Лиги Убийц, где находят планы по взрыву города. В финальной битве на крыше небоскреба Брюс убеждает Джейсона остановиться: "Это не ты. Ты лучше этого".

В итоге Тодд отступает, но не прощает Брюса. Город спасен, но отношения между бывшими союзниками остаются напряженными. Бэтмен возвращается в свою пещеру, где смотрит на старые фотографии Робинов. "Я сделал всё, что мог", — шепчет он себе.