Пабло Эскобар, хозяин зла (1 сезон)

Сюжет разворачивается вокруг Пабло Эскобара, наркобарона из Медельина. Начинается всё с мелких преступлений: кражи машин, подделки лотерейных билетов. Пабло, его брат Роберто и друг Густаво постепенно втягиваются в мир наркоторговли. Первые сделки — кокаин в чемоданах с двойным дном, переправка через границу. Деньги текут рекой. Пабло строит роскошные дома, покупает самолёты, но его мать, Эрмильда, всё время напоминает: «Не забывай, откуда ты родом».

Власти начинают охоту. Агент DEA Стив Мерфи и колумбийский полковник Каррильо ставят задачу уничтожить картель. Пабло отвечает террором: взрывы в городах, убийства судей, журналистов. Его жена Татьяна пытается уберечь детей от этого ада, но Пабло уверен: «Мы строим империю».

В конце концов картель рушится изнутри. Бывшие союзники предают Пабло. Он скрывается в трущобах, прячется на крышах, но полиция находит его. Перестрелка на крыше дома в Медельине. Пуля в голову — конец истории.