Берлин. Май 1945 (1 сезон)()

Действие происходит в Берлине, май 1945 года. Город лежит в руинах, улицы завалены обломками. Главный герой — американский военный фотограф Джейкоб, который снимает последствия войны. Он бродит по разрушенным кварталам, фиксируя разрушения и встречая выживших. В одном из полуразрушенных домов он находит немецкую женщину Лену, которая прячет своего маленького сына. Лена говорит: «Здесь больше нет еды, мы ждем, когда всё закончится». Джейкоб делится с ними своими пайками.

Позже он сталкивается с группой советских солдат, которые обыскивают здания в поисках нацистов. Один из них, сержант Иван, предлагает Джейкобу присоединиться: «Ты хочешь правду? Иди с нами». Они находят подвал, где скрываются несколько немецких солдат. Происходит перестрелка. Лена и её сын оказываются рядом, и Джекоб помогает им укрыться.

В финале Джейкоб делает снимок Лены и её сына на фоне разрушенного Рейхстага. Она спрашивает: «Зачем ты это снимаешь?» Он отвечает: «Чтобы люди помнили». На следующий день он уезжает, оставляя Лене часть своих припасов.